Guía de limpieza y desinfección para hogares saludables

Productos de limpieza ecológicos

Los recursos que ofrecemos en esta página lo ayudarán a identificar y usar productos de limpieza y de desinfección más seguros para el medioambiente o la salud humana. A la hora de decidir qué productos usar, incluidos los que se comercializan como “ecológicos” o “naturales”, es importante investigar e identificar sus ingredientes, sus posibles consecuencias para la salud y los fines para los que se los usarán. Tenga en cuenta que los productos ecológicos no necesariamente son más seguros para salud o más efectivos para el fin deseado. Además de seguir estas recomendaciones, le sugerimos que siga las que se encuentran en la página “Productos”, donde se explica que debe respetar las instrucciones de la etiqueta y del fabricante a la hora de usar cualquier producto de limpieza. Tenga en cuenta que los CDC recomiendan usar productos desinfectantes que se encuentren en la Lista N de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) de los Estados Unidos a la hora de combatir el COVID-19.

Normas para los productos de limpieza

Safer Choice La Agencia de Protección Ambiental administra la etiqueta “Safer Choice”. Los productos que tienen esta etiqueta deben seguir la norma Safer Choice, que está diseñada para identificar productos que son más seguros para las personas y para el medioambiente. Entre los criterios de Safer Choice relacionados con la salud humana, se incluyen la carcinogenicidad, la toxicidad para el desarrollo y la reproducción, y el contenido de compuestos orgánicos volátiles (COV).

• Consulte esta lista de productos de limpieza donde se especifican los productos que cumplen con esta norma. Puede usar los filtros de uso doméstico o comercial, tipo de producto, productos sin fragancia y productos para uso externo si quiere clasificar los resultados.
• Revise la norma Safer Choice que se actualizó por última vez en 2015.
• [Inglés] Lea preguntas frecuentes sobre Safer Choice.
• Safer Choice también tiene una certificación y una etiqueta para productos sin fragancia. Consulte [Inglés] los criterios que deben reunir los productos sin fragancia para obtener esta certificación.

Green Seal
Green Seal es un ente de terceros que certifica productos y servicios. Tiene normas para diversos productos, incluidos productos de limpieza domésticos. Green Seal también ha compilado una selección de recursos sobre limpieza y desinfección para combatir el COVID-19. Green Seal sigue los requisitos de la EPA para llevar a cabo sus tareas de certificación.

• [Inglés] Consulte una lista de productos de limpieza domésticos que cumplen con esta normas.
• [Inglés] Revise las normas Green Seal. Los productos de limpieza domésticos se rigen por la norma GS-8.
• [Inglés] Lea preguntas frecuentes sobre Green Seal.

[Inglés] Decodificación de etiquetas
En esta página de las organización Environmental Working Group, se ofrecen definiciones de algunas de las palabras y frases más habituales que se usan en las etiquetas de productos de limpieza. [enlace; EWG] [Inglés] Limpieza ecológica, higiene y desinfección: guía para centros de cuidado y educación tempranos
La EPA creó esta guía específicamente para los centros de cuidado infantil. Contiene recursos específicos sobre etiquetas y métodos no químicos de reducir la propagación de enfermedades.[enlace; EPA, 2020] [Inglés] Microfibra 
Este recurso se incluye en la guía de la EPA, pero es un buen punto de partida si tiene preguntas sobre los paños y las mopas de microfibra que se usan para limpiar. [pdf; EPA]

Esos son algunos datos claves:

• La microfibra es un material que permite recoger la suciedad y la grasa de las superficies con efectividad.
• Los productos de microfibra son reutilizables y deben lavarse luego de cada uso.
• La microfibra puede usarse con productos limpiadores o desinfectantes. No debe usarse con productos suavizantes para tela ni lejía, ya que estos pueden reducir su vida útil y su efectividad.

Si bien la microfibra puede ser muy efectiva para limpiar superficies, existe el riesgo de que la efectividad disminuya con los lavados sucesivos del material. Cuando se lavan los paños de microfibra, también pueden liberarse fibras microscópicas a las vías de agua.

[Inglés] Productos más seguros y prácticas para desinfectar e higienizar las superficies
El Departamento de Medioambiente de San Francisco llevó a cabo un análisis de productos desinfectantes. El informe también incluye una lista de productos desinfectantes recomendados (Apéndice A) y mejores prácticas para la limpieza, la higiene y la desinfección de superficies (Apéndice C). [pdf; EPA, ca. 2014] [Inglés] Cómo protegerse sin sustancias químicas tóxicas
En este artículo de Beyond Pesticides, se explica cómo podemos evitar exponernos al COVID-19 sin usar sustancias químicas tóxicas y se hace hincapié en medidas de prevención sencillas que no incluyen desinfección, como practicar el distanciamiento social y usar mascarilla en espacios públicos. Además, se agrupan diferentes tipos de ingredientes que se usan en productos para la limpieza de manos y la desinfección de superficies en tres categorías (“mejor”, “bueno” y “malo”) según los efectos que tienen sobre la salud. Beyond Pesticides también tiene una sección de preguntas frecuentes sobre la desinfección en relación con el COVID-19 y sobre productos específicos. [enlace; Beyond Pesticides] [Inglés] Productos de limpieza domésticos y ecológicos y coronavirus: lo que necesita saber
En este artículo de The Washington Post, se analizan las diferentes opciones y las ventajas y desventajas de usar productos ecológicos para limpiar y desinfectar contra el COVID-19. En resumen, el artículo sugiere que, si tiene riesgo de exponerse al COVID-19 y quiere desinfectar su hogar, debe elegir productos que figuren en la Lista N de la EPA [enlace; Washington Post, 2020]